User blog comment:B214/Season 3 confirmed!!!!!!/@comment-25072311-20140628063828/@comment-4829046-20140628064506

No. You should read the LNs. Ise's progression with breasts is what leads him to further power and therefore plot development. There is still a long way to go.

Also the Akeno thing was a non-canon dream.