User blog comment:Jopjopjop/Volume 18 Spoilers/@comment-4547267-20140619153949/@comment-3965848-20140619155810

Maybe he was asleep when she kissed him and maybe she did before she left as a goodbye kiss.