User blog comment:B214/High School DxD EX/@comment-16281343-20150725060322/@comment-109.121.29.232-20150725164550

Yeah it happens after season 3 but Issei made babies with girls way after events in volume 12. Maybe 10-15 years later after volume 12.