User blog comment:B214/Question and Answers 6/@comment-203.59.190.84-20170605110837/@comment-30924344-20170605112728

The best example is when Issei transferred Ascalon's power into Vali but Vali never gained the trait of Ascalon: dragon slayer. This is the exact same as the Divine Dividing not doing the same thing.