User blog comment:B214/High School DxD EX/@comment-26535460-20151114003037

Okay, I've finally obtained some good-quality RAW downloads of EX.1 and EX.2 and gone through them myself, though EX.2 seems to be missing 1-2 pages (oh well). Just some thoughts and confirmations on already existing information:

--Ix's sword is called Scarlet Blade Galatine III (真紅剣（スカーレット・ブレード）ガラティンⅢ), while his title is 真紅剣の神滅龍子（ゴッド・スレイヤー）. Based off of this it should be TL'd as either "Godslayer of the Scarlet Blade" or "Scarlet Blade Godslayer". --In Ex.3 we're introduced to Airi and Shin and told that ten of Issei's warrior children have come from the future. The birth order of those we've met so far is: Kurenai, Airi, Zen, Shin, Ix, Shiroyuki & Kurobara. Kurenai and Airi are both 18, while Zen, Shin and an unnamed sibling are all 17. In EX.2, Ix is clearly called the fourth son of Issei, thus we known the remaining 17-year-old is a daughter. --My personal TL for the enemies: Melvazoa, Rāhu/Ragou Seven Luminaries, Rezzo Load/Lord (レッズォ・ロアド), Invade Fanatics, Luma Idola (ルマ・イドゥラ), and Galvadan (ガルヴァルダン)

Also, to Ariel-Saeba if she visits this sight, or to anyone else who has seen the RAWs for EX.3, are these kanji correct for Airi's and Ix's artificial SGs?

赤龍帝太子の籠手 黄金龍君の礼服 / Counter Balance: 黄金龍君の鎧

Also, what about the "Tutu of the Devil" part? I'm confused about which is the name of the SG, because the "Robe of the Golden Dragon King" becoming the "Armor of the Golden Dragon King" follows the naming of the Dragon-type SGs so far.