User blog comment:Xhatefate/DxD Updates~/@comment-16281343-20140630100638/@comment-73.178.133.185-20140630231608

In fact, that's one of the problems in translating Japanese renderings of Western names...

On a similar note, if we take Rizevam's nickname of "Lilin" as being derived from his full name, then his initials shoud probably be L.L.L. rather than R.R.L. Similarly, if our Werewolf guy's name is Loup Garou, then his nickname should probably be "Lugar" or "Lougar" rather than Rugal.