User blog comment:B214/Season 3 confirmed!!!!!!/@comment-14716567-20140622161156/@comment-16281343-20140622214628

The anime crew should've included that scene. Since that scene is connected to the scene where Issei saw the three of them together.

"I saw two parents and their child in that three-shot. As I thought, it was like that. It wasn’t a joke—."