User blog comment:Jopjopjop/SlashDog/@comment-60.241.51.90-20150226115644/@comment-24502975-20150226141848

Yup, if you don't know the intricate details of DxD you won't have an easy time trying to figure out what's being said. GT/BT (Google/Bing Translator) aren't 100% accurate (especially if you're trying to OCR the raws of a new volume of the main series), so you need to use your own knowledge and realize "This doesn't make sense, maybe it means that instead".