User blog comment:Bennia Lover/Other media discussion/@comment-31091776-20170617082629/@comment-3435913-20170617094446

Off the top of my head, I think these are probably the closest to what you're looking for.
 * "Heaven's Lost Property" (Sora no Otoshimono. 25 eps. + 1 OVA + 1 Movie. Eng Sub & Dub. (1 Movie. Eng Sub only). Manga Complete and Translated.)
 * "So, I Can't Play H!" (Dakara Boku wa, Ecchi ga Dekinai. 12 eps. Eng Sub only)
 * "The Testament of Sister New Devil" (Shinmai Maō no Tesutamento. 22 eps. + 2 OVAs. Eng Sub only)
 * "Campione!" (12 eps. Eng Sub & Dub)
 * "Sekirei" (25 eps. + 2 OVAs. Eng Sub & Dub, Manga Complete and Translated)
 * "The Ambition of Oda Nobuna" (Oda Nobuna no Yabou. 12 eps. Eng Sub & Dub) - Very little supernatural, but Miyama-Zero also illustrated this LN series