User blog comment:Gary299/High School DxD BorN episode 4 review/@comment-27989561-20150426034303/@comment-1359322-20150426040808

Do you even understand the meaning, mixing the plot from Volume 5 & 7? It means they'll blend in the plot from Volume 5 & 7. In this case, they are putting the first fight with Loki into the story first and add in some of the parts from the Rating Games, that's all. They will still do the Rating Game, they'll still give us the Juggernaut Drive and they'll still let us see Issei use Mjolnir. What's the problem here?

Are they skipping anything or removing anything important. NO. They are just rearranging the sequence to help expand Rossweisse and Irina's role cause the Rating Game doesn't feature them, so they placed the Loki fight in the first half to make sure they are relevant in the plot. And they'll end the season with the Loki fight again so that each of the main characters play a role in the second half as well. Is that too much of a change? Are they insulting anyone?