User blog comment:Xhatefate/DxD Updates~/@comment-16281343-20140630100638/@comment-73.178.133.185-20140630230320

Indeed, it is their problem in the end. However, it's due in part to the fact that the two forms both being able to translate the katakana and the relative prominence of the form "lycaon" in the english language (if you wikipedia lykaon, it redirects...) But now, there is no question at all that its Canis Lykaon because that is what Ishibumi used.